"чотири" meaning in język ukraiński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "prasł. *četyre, praindoeur. *kʷetwóres",
    "por. pol. cztery, czes. čtyři, słc. štyri, głuż. štyri, dłuż. styri"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čotiri",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "liczebnik główny",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ко́ваний на всі чоти́ри ноги́"
    },
    {
      "word": "ко́ваний на всі чоти́ри копи́та"
    },
    {
      "word": "сім мішкі́в греча́ної во́вни та чоти́ри копи́ гре́чки"
    },
    {
      "word": "у чоти́ри о́ка"
    },
    {
      "word": "на чоти́ри ві́три"
    },
    {
      "word": "на чоти́́ри бо́́ки"
    },
    {
      "word": "на чоти́́ри сто́́рони"
    },
    {
      "word": "як дві́чі по два - чоти́ри"
    },
    {
      "word": "правильно, як два і два – чотири"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "cztery pory roku",
      "word": "чоти́ри по́ри ро́ку"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "cztery strony świata",
      "word": "чоти́ри сто́рони сві́ту"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "четві́рка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "четверти́на"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "четверти́нка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "че́тверть"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "четвери́к"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "четверня́"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "четві́рочник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "четві́рочниця"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "четве́р"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "четвертува́ння"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чверть"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чве́ртка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чве́рточка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "чвертува́ння"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "четвертува́ти"
    },
    {
      "word": "чвертува́ти"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "четвірко́вий"
    },
    {
      "word": "четверни́й"
    },
    {
      "word": "четверико́вий"
    },
    {
      "word": "четверго́вий"
    },
    {
      "word": "четвертни́й"
    },
    {
      "word": "чве́ртковий"
    },
    {
      "tags": [
        "numeral"
      ],
      "word": "четве́ртий"
    },
    {
      "word": "че́тверо"
    },
    {
      "word": "четві́рко"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "чотири-"
    },
    {
      "word": "чотирьох-"
    },
    {
      "word": "чверть-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              56
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              55,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Z internetu.",
          "text": "Учи́тель хоті́в поста́вити мене́ в кут, але́ всі чоти́ри кути́ були́ вже за́йняті.",
          "translation": "Nauczyciel chciał mnie postawić do kąta, ale wszystkie cztery kąty były już zajęte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cztery"
      ],
      "id": "pl-чотири-uk-adj-2gXMRqUg",
      "notes": [
        "zobacz też: Indeks:Ukraiński - Liczebniki"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              6,
              12
            ]
          ],
          "ref": "Z internetu.",
          "text": "Оці́нку чоти́ри (4) отри́мав 31% у́чнів.",
          "translation": "Ocenę cztery (4) otrzymało 31% uczniów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cztery, dobry"
      ],
      "id": "pl-чотири-uk-adj-cjr8YcJV",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ʃɔˈtɪre"
    },
    {
      "audio": "Uk-чотири.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Uk-чотири.ogg/Uk-чотири.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-чотири.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "четві́рка"
    }
  ],
  "tags": [
    "cardinal"
  ],
  "word": "чотири"
}

{
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "prasł. *četyre, praindoeur. *kʷetwóres",
    "por. pol. cztery, czes. čtyři, słc. štyri, głuż. štyri, dłuż. styri"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čotiri",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "liczebnik główny",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ко́ваний на всі чоти́ри ноги́"
    },
    {
      "word": "ко́ваний на всі чоти́ри копи́та"
    },
    {
      "word": "сім мішкі́в греча́ної во́вни та чоти́ри копи́ гре́чки"
    },
    {
      "word": "у чоти́ри о́ка"
    },
    {
      "word": "на чоти́ри ві́три"
    },
    {
      "word": "на чоти́́ри бо́́ки"
    },
    {
      "word": "на чоти́́ри сто́́рони"
    },
    {
      "word": "як дві́чі по два - чоти́ри"
    },
    {
      "word": "правильно, як два і два – чотири"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "cztery pory roku",
      "word": "чоти́ри по́ри ро́ку"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "cztery strony świata",
      "word": "чоти́ри сто́рони сві́ту"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "четві́рка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "четверти́на"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "четверти́нка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "че́тверть"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "четвери́к"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "четверня́"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "четві́рочник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "четві́рочниця"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "четве́р"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "четвертува́ння"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чверть"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чве́ртка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чве́рточка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "чвертува́ння"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "четвертува́ти"
    },
    {
      "word": "чвертува́ти"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "четвірко́вий"
    },
    {
      "word": "четверни́й"
    },
    {
      "word": "четверико́вий"
    },
    {
      "word": "четверго́вий"
    },
    {
      "word": "четвертни́й"
    },
    {
      "word": "чве́ртковий"
    },
    {
      "tags": [
        "numeral"
      ],
      "word": "четве́ртий"
    },
    {
      "word": "че́тверо"
    },
    {
      "word": "четві́рко"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "чотири-"
    },
    {
      "word": "чотирьох-"
    },
    {
      "word": "чверть-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              56
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              55,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Z internetu.",
          "text": "Учи́тель хоті́в поста́вити мене́ в кут, але́ всі чоти́ри кути́ були́ вже за́йняті.",
          "translation": "Nauczyciel chciał mnie postawić do kąta, ale wszystkie cztery kąty były już zajęte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cztery"
      ],
      "notes": [
        "zobacz też: Indeks:Ukraiński - Liczebniki"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              6,
              12
            ]
          ],
          "ref": "Z internetu.",
          "text": "Оці́нку чоти́ри (4) отри́мав 31% у́чнів.",
          "translation": "Ocenę cztery (4) otrzymało 31% uczniów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cztery, dobry"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ʃɔˈtɪre"
    },
    {
      "audio": "Uk-чотири.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Uk-чотири.ogg/Uk-чотири.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-чотири.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "четві́рка"
    }
  ],
  "tags": [
    "cardinal"
  ],
  "word": "чотири"
}